© Nagy Piroska 2018

1988

június 27.

A korabeli szóhasználattal „területrendezési” vagy „szisztematizálási” tervet Nicolae Ceausescu román elnök és pártfőtitkár 1988 márciusában hirdette meg. Lényege az életképtelennek minősített kistelepülések - több ezer ilyen volt! - fizikai felszámolása és lakóik városokba, illetve „agráripari komplexumokba” kényszerítése volt. A terv különösen súlyosan érintette volna Erdély magyarlakta, aprófalvas területeit. Budapesten, a 1988 június 27-én Budapesten a Hősök terén hetven-nyolcvanezren tüntettek a romániai falurombolás ellen. A nagygyűlésen Csurka István tartott beszédet. A román nagykövetség nem volt hajlandó átvenni a tüntetés szervezői által fogalmazott tiltakozó levelet. 

még több információ erről a napról :
http://www.tuntetes-archivum.hu/1988.06.27
 egy-egy képre kattintva a teljes kép jelenik meg               

June 27

In March 1988 Nicolae Ceausescu, President of Romania and Secretary General of the Romanian Communist Party made known his plan to revive the program of “systematization”. According to the plan small settlements that were deemed “irrational” – several thousand! – were to be destroyed, their population forcefully resettled in cities or “agrarian complexes”. The plan would have affected Transylvania’s small villages, inhabited by Hungarians, the most severely. 

On June 27, 1988, seventy to eighty thousand people demonstrated on Heroes’ Square in Budapest against Romania’s village demolition plan. From the square the crowd moves on to the Romanian embassy where they attempt to hand in a letter of protest. The doors of the embassy, however, remain closed.

click on individual photograph for complete image